Veteran buttoned-down LAPD detective Roger Murtaugh is partnered with unhinged cop Martin Riggs, who — distraught after his wife’s death — has a death wish and takes unnecessary risks with criminals at every turn. The odd couple embark on their first homicide investigation as partners, involving a young woman known to Murtaugh with ties to a drug and prostitution ring.
Schauspieler: Al Leong
Veteran buttoned-down LAPD detective Roger Murtaugh is partnered with unhinged cop Martin Riggs, who — distraught after his wife’s death — has a death wish and takes unnecessary risks with criminals at every turn. The odd couple embark on their first homicide investigation as partners, involving a young woman known to Murtaugh with ties to a drug and prostitution ring.
This time, a cataclysmic temblor hits Los Angeles, turning it into an island. The president views the quake as a sign from above, expels Los Angeles from the country and makes it a penal colony for those found guilty of moral crimes. When his daughter, part of a resistance movement, steals the control unit for a doomsday weapon, Snake again gets tapped to save the day.